Searching Taxonomy Fields

Very helpful plugin. I am having one issue though. The search result do not seem to include results from matched custom taxonomy terms that have been saved to the post with ACF. I have a “Taxonomy” custom field set up with ACF with “Create Terms,” “Save Terms,” and “Load Terms” all set to “yes.” If I search for one of those terms I would expect all posts (custom post type) with that term selected to show up but none of them do, unless it appears in the text copy of the post as well. Any input would be appreciated. Thank you!