Change text Older Posts – Newer Posts Boxes

Hello.

I reversed the chronological order of my posts – it’s a story that needs to be told in order.
The buttons however now do not match up – so when I go to what are actually newer posts the button text says “older post”
Any idea how to change the text wording?
Theme: Flash from ThemeGrill

Thank you!
E