Add Text That Appears on Hover

I’m trying to get these floor plans to have a green background and some text that pops up when you hover over each specific unit but I’m having trouble figuring out how to get it to work.

Would you be able to help?

Thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]