Adding text to Learndash notification

HI there,

I am trying to add text/translate a specific notification in Learndash. I have tried every combination but cannot get Say What to change the text. Could you possibly assist?

Here is the code from Learndash:

// translators: placeholders: quiz, attempts count.
esc_html_x( 'You have already taken this %1$s %2$d time(s) and may not take it again.', 'placeholders: quiz, attempts count', 'learndash' ), learndash_get_custom_label_lower( 'quiz' ),
$attempts_count
),

The part I would like to add to is ‘You have already taken this %1$s %2$d time(s) and may not take it again.’ but I am unsure what the string should be for this or if it is even possible for the plugin to add any text to this?

I would like it to read ‘You have already taken this %1$s %2$d time(s) and may not take it again. Please repeat the module content before attempting the quiz again.’

Could you possibly assist?

Kind regards
Francois Wessels

• This topic was modified 4 years, 8 months ago by franwess.
• This topic was modified 4 years, 8 months ago by franwess.