Badges overlap in navigation dropdown.

I am having some issue on my site https://medcare.brandimageconsultancy.com/shop/ and I have followed the instruction on this thread https://ww.wp.xz.cn/support/topic/badges-overlap-in-navigation-dropdown/ but it doesn’t work.

The page I need help with: [log in to see the link]