Change Member’s Setting (Frontend)

So I enabled the social login, but some members complained that they didn’t want to display their real name in the comment forms, is there a way to allow ‘members’ to change their profile name and avatar without giving them access to wp-admin?