Deactivating the plugins breaks the pages

We took over a client’s website and this plugin was bundled in. Whenever we deactivate this plugin it creates page breakages and also creates various console errors?

Is this normal behavior and are there any steps we must take before removing this plugin?

The page I need help with: [log in to see the link]