Title: Debug feedback
Last modified: June 11, 2024

---

# Debug feedback

 *  Resolved [Bonaldi](https://wordpress.org/support/users/bonaldi/)
 * (@bonaldi)
 * [1 year, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/)
 * Hi Marc,
   I’ve translated the plugin completely into French.A few points to note:**
   Some translation strings do not appear to be translatable (backend)**
    - WordPress Login & Registration
      (compatibility/wordpress/ControllerWordpress.
      class.php, line 18)
    - WooCommerce Login & Registration
      (compatibility/woocommerce/ControllerWoocommerce.
      class.php, line 19)
    - Hooks: (textdomain?)
      (ui/controller/UI_Dashboard.php, line 1100)
    - Dashboard (submenu)
      (ui/controller/UI_Dashboard.php, line 27)
    - Log Entries (submenu)
      (core/log/Log_WordPress.class.php, line 70)
 * **UI (frontend)**
    - The black reload icon is not visible on dark themes and could be spaced out.
    - The label before the image and math CAPTCHAs calculation is awkward or should
      be customizable: for example on CF7 it could be defined above by a custom 
      text field, but it seems impossible to remove easily the hard-coded label.
      (
      core/protection/captcha/CaptchaImageGenerator.class.php, line 222)(core/protection/
      captcha/CaptchaMathGenerator.class.php, line 289)
 * **Miscellaneous**
    - Documentation not up to date, difficult to find customization syntax, as for
      example for CF7: “placeholder” for placeholders (documentation in English 
      would be welcome).
 * Regards.

Viewing 16 replies (of 16 total)

[←](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/?output_format=md) [1](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/?output_format=md)
2

 *  Thread Starter [Bonaldi](https://wordpress.org/support/users/bonaldi/)
 * (@bonaldi)
 * [1 year, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/page/2/#post-17952515)
 * Hi Marc,
 * Fully translated in French!
 * There still seems to be a translation problem with some strings (see screenshot).
 * ![](https://i0.wp.com/i.postimg.cc/QtdJYL08/Screenshot-2024-08-14-at-13-16-47-
   Tableau-de-bord-Word-Press.png?ssl=1)

Viewing 16 replies (of 16 total)

[←](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/?output_format=md) [1](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/?output_format=md)
2

The topic ‘Debug feedback’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/captcha-for-contact-form-7/assets/icon-256x256.png?rev=3135000)
 * [SilentShield – Captcha & Anti-Spam for WordPress (CF7, WPForms, Elementor, WooCommerce)](https://wordpress.org/plugins/captcha-for-contact-form-7/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/captcha-for-contact-form-7/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/captcha-for-contact-form-7/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/captcha-for-contact-form-7/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/captcha-for-contact-form-7/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/captcha-for-contact-form-7/reviews/)

 * 16 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Bonaldi](https://wordpress.org/support/users/bonaldi/)
 * Last activity: [1 year, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/debug-feedback/page/2/#post-17952515)
 * Status: resolved