Encoded Characters Removed

When trying to save a function with replaces characters with their encoded values, the encoded strings are converted to the characters I’m trying to replace and therefore the string is not modified.