Title: End codes?
Last modified: August 22, 2016

---

# End codes?

 *  [Jurjen](https://wordpress.org/support/users/jurjen/)
 * (@jurjen)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/end-codes/)
 * Hi there!
 * Quick question (since the qTranslate documentation is really scarce): how do 
   I end a series of translations?
 * To be more clear: If I want to embed translations into HTML, let’s say in front
   of a clickable link (see example), the image with link will only show in the 
   Dutch translation, but not in the other translations. How do I properly close
   the part that needs translation so that the rest will show up independent of 
   which language is selected?
 * `[:en]Click here[:fr]Cliquez ici[:nl]Klik hier: <a href=link><img src=img /></
   a>`
 * [https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/](https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/)

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  [Dmitry Shved](https://wordpress.org/support/users/dmitry-shved/)
 * (@dmitry-shved)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/end-codes/#post-5637355)
 * 
 *  Thread Starter [Jurjen](https://wordpress.org/support/users/jurjen/)
 * (@jurjen)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/end-codes/#post-5637427)
 * Although that works in small HTML strings in php documents, it would be a hell
   of a job to do that in big stretches of HTML.
 *  Thread Starter [Jurjen](https://wordpress.org/support/users/jurjen/)
 * (@jurjen)
 * [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/end-codes/#post-5637428)
 * The older codes no longer seem to work in any case. They had closing codes!
 * `<!–:en–>english text<!–:–><!–:fr–>french text<!–:–>`

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘End codes?’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/mqtranslate_b2b2b2.svg)
 * [mqTranslate](https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/mqtranslate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/mqtranslate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/mqtranslate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/mqtranslate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/mqtranslate/reviews/)

 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Jurjen](https://wordpress.org/support/users/jurjen/)
 * Last activity: [11 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/end-codes/#post-5637428)
 * Status: not resolved