Title: Hard coded language strings
Last modified: August 30, 2016

---

# Hard coded language strings

 *  [Miels](https://wordpress.org/support/users/miels/)
 * (@miels)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/hard-coded-language-strings/)
 * Unfortunately many strings are hard coded in the theme, like:
    - Leave a reply
    - logged in as
    - Category
    - Day / Month / Year archive
    - Latest replies
    - Older & newer replies
    - Search results
 * etc… Now reviewing many files manually, but I’m sure there are many others experiencing
   the same issue.
    Hope you can review your theme to fully support translations(
   and use default variables as much as possible).

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  [weblizar_support](https://wordpress.org/support/users/weblizar_support/)
 * (@weblizar_support)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/hard-coded-language-strings/#post-6494722)
 * Hi,
 * We already made this theme translation ready.
 * Please make sure which version you are using.
 * If you are using older version then please update your theme package with
 * latest version.
 * Let me know for further assistance.
 * Thanks
 *  Thread Starter [Miels](https://wordpress.org/support/users/miels/)
 * (@miels)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/hard-coded-language-strings/#post-6494784)
 * I’m using 1.9.6
 * Some examples of hard coded language strings in this version:
    Archive.php Lines
   8/10/12: Daily / Monthly / Yearly Archives
 * category.php
    line 7: Category Archives Same goes for author.php
 * comments.php lines
    line 29: Message line 31: Log out of this account line 32:
   Leave a Reply to line 34: Post Comment
 * search.php
    line 7: Search Results for
 * But those are only a few of the many examples.
 *  [weblizar_support](https://wordpress.org/support/users/weblizar_support/)
 * (@weblizar_support)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/hard-coded-language-strings/#post-6494818)
 * Hi,
 * It is a PHP function(printf) that can have dynamic parameters.
 * We uses it to make whole strings translation ready.
 * You may study about this function on net to understand its functioning.
 * Thanks.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Hard coded language strings’ is closed to new replies.

 * ![](https://i0.wp.com/themes.svn.wordpress.org/enigma/7.73/screenshot.png)
 * Enigma
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/theme/enigma/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/theme/enigma/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/theme/enigma/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/theme/enigma/reviews/)

## Tags

 * [language](https://wordpress.org/support/topic-tag/language/)

 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [weblizar_support](https://wordpress.org/support/users/weblizar_support/)
 * Last activity: [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/hard-coded-language-strings/#post-6494818)
 * Status: not resolved