Help with translation

Hy, i use wordpress admin on english, but my theme is translated to my language (croatian) can u pleas help me with translateing months. For ex. where can i find file to translate March to Ožujak (croatin).