Html in Title field

You can add html tags only for description area.
If you want to add Html for title then you will need to add custom styles through CSS:-

.mega-accordion h3 {}