Title: Idee gut
Last modified: June 7, 2018

---

# Idee gut

 *  [designschmied](https://wordpress.org/support/users/designschmied/)
 * (@designschmied)
 * [7 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/idee-gut/)
 * trotz Andeutungen zur Möglichkeit der Übersetzung, auf der Kaufseite ist deutsche
   Übersetzungsdatei immer noch nicht geliefert. Somit für den deutschen Markt so
   gut wie unbrauchbar, wegen der Vorschriften zum Datenschutz, Buchhaltung etc.
   Die Videodatei zeigt wie man das selbst übersetzen kann, jedoch müssten auch 
   nach jedem Update Übersetzungen von Hand gemacht werden, da ansonsten der Zusammenhang
   zwischen Quelltext, Funktion und Übersetzung nicht deutlich klar ist. Zudem empfiehlt
   sich ein Verständnis der Funktionsweise des php Codes um eine klare Übersetzung
   dessen was tatsächlich im Hintergrund geschieht machen zu können. Auf der Kaufseite
   sollte klar stehen ob die Seite für das jeweilige Land geeignet ist.
    -  This topic was modified 7 years, 10 months ago by [designschmied](https://wordpress.org/support/users/designschmied/).

The topic ‘Idee gut’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/ultimate-auction/assets/icon-128x128.png?rev=1494738)
 * [Ultimate Wordpress Auction Plugin](https://wordpress.org/plugins/ultimate-auction/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/ultimate-auction/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-auction/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-auction/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-auction/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-auction/reviews/)

 * 0 replies
 * 1 participant
 * Last reply from: [designschmied](https://wordpress.org/support/users/designschmied/)
 * Last activity: [7 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/idee-gut/)