Title: Insert.php can’t be translated.
Last modified: February 9, 2023

---

# Insert.php can’t be translated.

 *  [Pieterjan Deneys](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/)
 * (@nekojonez)
 * [3 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/)
 * Hi there! Thank you for writing this gem of a plugin! I use it quite often on
   my websites and as a GTE for nl_BE, I try to keep it as translated as possible.
   Recently, some of my co-workers who also use this plugin say that when you want
   to insert a shortcode in the block editor, a lot of English text is displayed.
 * So, I looked around and the whole “insert.php” in the admin folder doesn’t have
   a textdomain attached to it. Can this be solved in a future version so it can
   be translated? That way the important warning at the bottom for example can be
   translated to the native language of the editor.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

 *  Plugin Author [vaakash](https://wordpress.org/support/users/vaakash/)
 * (@vaakash)
 * [3 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16456978)
 * Hi [@nekojonez](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/),
 * Thanks for using Shortcoder. I’ll look into this issue. I’ll look into this issue
   and include a fix in the next version.
 * thanks,
 * Aakash
 *  Plugin Author [vaakash](https://wordpress.org/support/users/vaakash/)
 * (@vaakash)
 * [3 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16461702)
 * Hi [@nekojonez](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/),
 * I tested this today and noticed that the insert popup menu is translated as expected(
   except the note at the bottom which will be removed soon)
 * Please see image – [https://i.imgur.com/lK8YlU0.png](https://i.imgur.com/lK8YlU0.png)
 * Please let me know if you are expecting some other texts to be included.
 * Thanks,
 * Aakash
 *  Thread Starter [Pieterjan Deneys](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/)
 * (@nekojonez)
 * [3 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16464809)
 * There are a few strings in the screenshot that aren’t translated. Look at the
   search placeholder, “create shortcode” button, “check out:” button and the “thanks
   for using…” text at the bottom.
 *  Plugin Author [vaakash](https://wordpress.org/support/users/vaakash/)
 * (@vaakash)
 * [3 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16467216)
 * Got it!. Those will be covered in the next version. Thanks for reporting!
 *  Thread Starter [Pieterjan Deneys](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/)
 * (@nekojonez)
 * [3 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16473752)
 * You are most welcome. As soon as they appear on translate.wp.org, I’ll translate
   them. 🙂

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

The topic ‘Insert.php can’t be translated.’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/shortcoder/assets/icon.svg?rev=2222236)
 * [Shortcoder — Create Shortcodes for Anything](https://wordpress.org/plugins/shortcoder/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/shortcoder/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/shortcoder/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/shortcoder/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/shortcoder/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/shortcoder/reviews/)

 * 5 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Pieterjan Deneys](https://wordpress.org/support/users/nekojonez/)
 * Last activity: [3 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/insert-php-cant-be-translated/#post-16473752)
 * Status: not resolved