Title: Issue with unicode filter names Last modified: January 15, 2022 --- # Issue with unicode filter names * Resolved [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/) * I’m using unicode (Chinese characters) for filter names. Everything worked fine when I created a new gallery and assigned filters to images. However, when I tried to edit the galley, all the filters were detached from the images. It seems this only happens when unicode is used in filter names. Could this be fixed or is there a workaround? Thank you! Viewing 11 replies - 1 through 11 (of 11 total) * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15258854) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), * Can you share the exact words you use on filters? * I will try the same on local for creating filters. * If there is any use case then I will guide you. * Thanks for using the plugin. * Thanks * Thread Starter [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15261238) * Hi [@farazfrank](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/), * I’m using names like 欧洲美食 and 亚洲美食 on filters. It works when you add a gallery with filters. But when you try to edit the gallery, all the filters are gone. * Thanks, Jack * Thread Starter [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15291352) * Hello again, * I’m not sure if the issue is caused by Unicode as slugs. If so, I’m happy to use English names for slugs (as long as I can use Unicode for filter names) if you can provide the option to enter both filter name and slug in the settings. * Thanks, Jack * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15291813) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), As to make sure the plugin does not conflict with old names it is made like this. So whenever there is a change in the filter name and their respective categories you have to reassign them to respective images again in the gallery. * as per your language concern, we have tested again using the same filter names as you provide it’s working fine so go ahead you can use them. * Also, the gallery is dependent on user-assigned filter names this is the best feasible approach to serve and differentiate likewise. Switching to slugs will result in unrecognizable problems whenever you modify your permalinks. * Thread Starter [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15296053) * Hi [@farazfrank](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/), * I tried again and the problem still exits. Here are the steps to reproduce it: * 1. Create a galley and add a few filters using Unicode (e.g. 欧洲美食 and 亚洲 美食). 2. Click on the “Gallery” button, upload some images and apply filters, then click on the “Save” button (When I look at the page using the shortcode, it works perfectly. The problem occurs when you try to make changes – see next step below) 3. Let’s see I want to add a few more images and apply filters. When I click on the “Gallery” button again, all the filters attached to existing images are gone. I expect the image-filter relationship to existing images are retained and I only need to assign filters to new images. Please note I’m not changing any filters, only adding new images. My testing shows this problem only occurs if Unicode is used in filter names. * If I only have a few images, this is not a big deal. However, if I have a lot of images, each time I have new images to add, I have to re-assign filters to all the existing images that I already did before which is very inconvenient. Hope you can fix it. * Thank you, Jack * Thread Starter [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15296066) * Just wanted to add a note to my previous message: in order to reproduce the issue correctly, between step 2 and step3 you need to exit the browser and open it again (or at least click on the “Filters” button after step 2 then click on the“ Gallery” button again). The idea is to get a new session. Thanks! * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15296809) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), This problem only occurs whenever you forget to press the save button after making any changes at any step and directly switch back to the previous step. Make sure to save changes. and for Unicode, we will go through a deep testing phase again especially for particular Chinese ones, and will inform you ASAP. Thanks. * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15297112) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), Until we release an update with Unicode text support there is a workaround for you. To use your text as a filter you have to make it Unicode-free and to do this follow these steps. 1. Go to [https://translate.google.com/](https://translate.google.com/) then 2. Type the text in English (for example ‘European dishes’) and select translation language Chinese simplified to another side. ( for our ‘European dishes’ result will be “欧洲菜”) 3. Now press the “Copy Translation” button. 4. Now paste this copied Chinese text to plugins “Filter Name”. Example Screenshot: [https://prnt.sc/26k2gnw](https://prnt.sc/26k2gnw) * Doing like this all your Chinese filter names will be displayed below every image whenever you edit your gallery. You don’t have to re-assign them every edit. Working Screenshot: [https://prnt.sc/26k2q27](https://prnt.sc/26k2q27) Thanks. * Thread Starter [jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/) * (@jackpwang) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15300005) * Hi [@farazfrank](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/), * I can confirm that the workaround works. It depends on Google Translate correctly translating to the desirable phrases which is not always the case. Hope you can release the Unicode support soon. * Also, when I click on the image tile in the web page that uses the plugin, it goes to the same page in a new tab which is weird. Can you make it to show the lightbox (same as when clicking on the image itself) or simply make the image title non-clickable? * Thanks! * Jack * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15301311) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), Thanks for notifying “Title issue” we fixed it immediately and an update is on the way(next 24 hours), please update as you get notified by WordPress. * Thanks again. * Plugin Author [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * (@farazfrank) * [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15301888) * Hi [@jackpwang](https://wordpress.org/support/users/jackpwang/), * Title issue fixed in the new version. * And found the Unicode problem too, and working on a good solution on that. The problem is very complex. * Thanks for all the great feedback on the plugin. Please make another rating for us [HERE](https://wordpress.org/support/plugin/filter-gallery/reviews/), if like the plugin and support. * Many Thanks Team WP Frank Viewing 11 replies - 1 through 11 (of 11 total) The topic ‘Issue with unicode filter names’ is closed to new replies. * ![](https://ps.w.org/filter-gallery/assets/icon-256x256.gif?rev=3430467) * [Filter Gallery](https://wordpress.org/plugins/filter-gallery/) * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/filter-gallery/#faq) * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/filter-gallery/) * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/filter-gallery/active/) * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/filter-gallery/unresolved/) * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/filter-gallery/reviews/) ## Tags * [edit gallery](https://wordpress.org/support/topic-tag/edit-gallery/) * 11 replies * 2 participants * Last reply from: [FARAZFRANK](https://wordpress.org/support/users/farazfrank/) * Last activity: [4 years, 4 months ago](https://wordpress.org/support/topic/issue-with-unicode-filter-names/#post-15301888) * Status: resolved