Title: Lang strings error Last modified: May 11, 2022 --- # Lang strings error * Resolved [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/) * Hi, * Some languages strings are not correctly displayed in Ultimate Member. * On a site which is set to french as default languages, login page display “Username” instead of “Identifiant” and “Password” instead of “Mot de passe”. cf [https://prnt.sc/x3fNaLNppK2J](https://prnt.sc/x3fNaLNppK2J) * These strings are already translated in the UM .PO file. * Am I missing something ? * Thanks * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Flang-strings-error%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US) to see the link]_ Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total) * Plugin Support [Ultimate Member Support](https://wordpress.org/support/users/ultimatemembersupport/) * (@ultimatemembersupport) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15634150) * Hi [@pictogram](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * Did you add the translation files in /wp-content/languages/plugins/ ? * Thread Starter [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15634997) * As I mentionned in my previous post, .PO and .MO files are already in /wp-content/ languages/plugins/ and “Username” and “Password” strings are already translated in these files. * As far as I can see, these are the only strings not displaying in french ? Strange * [missveronica](https://wordpress.org/support/users/missveronicatv/) * (@missveronicatv) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15635118) * [@pictogram](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * Do you have any Web Hosting or Caching Plugin active for your site? * > Disable caching for pages Login, Register, Password Reset,Account, User, Members. * [https://docs.ultimatemember.com/article/1595-caching-problems](https://docs.ultimatemember.com/article/1595-caching-problems) * Thread Starter [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15635182) * Hi, * Thanks for your quick support. * I did all of what is recommanded in your doc page and it did not resolve my issue. Strings are still showing in english. Are these strings hardcoded ? * [missveronica](https://wordpress.org/support/users/missveronicatv/) * (@missveronicatv) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15635241) * [@pictogram](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * > Are these strings hardcoded ? * No they are coded for translation. * Install the “Loco Translate” Plugin and make a “Sync” for the French language, verify the translation after the “Sync”, verify if there are any errors when displaying “File Info”. * [https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/sync](https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/sync) * [https://wordpress.org/plugins/loco-translate/](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/) * Thread Starter [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15637365) * Hi, * thanks for your support. Still having the issue though !! Please have a look at : [https://www.loom.com/share/a3b43452249649bd93dd5dd546128f45](https://www.loom.com/share/a3b43452249649bd93dd5dd546128f45) * Thanks * Thread Starter [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15646558) * Found it !!! * The strings were hardcoded in the forms themselves : [https://prnt.sc/8-J-a_xbqiBz](https://prnt.sc/8-J-a_xbqiBz) * I must admit I didn’t looked in default forms. * Plugin Support [Ultimate Member Support](https://wordpress.org/support/users/ultimatemembersupport/) * (@ultimatemembersupport) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15672497) * Hi [@pictogram](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * Have you resolved the issue? Password title and label are translated. Please see [https://github.com/ultimatemember/ultimatemember/blob/master/includes/core/class-builtin.php#L735](https://github.com/ultimatemember/ultimatemember/blob/master/includes/core/class-builtin.php#L735) * Thread Starter [Alexandre Gauvin](https://wordpress.org/support/users/pictogram/) * (@pictogram) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15673194) * I have resolved my issue and posted about it 10 days ago. * As I mentionned it, these 2 strings are set in the default forms. I didn’t looked inside the forms. And when I checked in these forms I did translate them and it’s correct. * Thanks * Plugin Support [Ultimate Member Support](https://wordpress.org/support/users/ultimatemembersupport/) * (@ultimatemembersupport) * [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15680117) * Thanks for letting us know how you’ve resolved the issue. I’m marking this as resolved now. Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total) The topic ‘Lang strings error’ is closed to new replies. * ![](https://ps.w.org/ultimate-member/assets/icon-256x256.png?rev=3160947) * [Ultimate Member – User Profile, Registration, Login, Member Directory, Content Restriction & Membership Plugin](https://wordpress.org/plugins/ultimate-member/) * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/ultimate-member/#faq) * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-member/) * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-member/active/) * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-member/unresolved/) * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/ultimate-member/reviews/) * 10 replies * 3 participants * Last reply from: [Ultimate Member Support](https://wordpress.org/support/users/ultimatemembersupport/) * Last activity: [4 years ago](https://wordpress.org/support/topic/lang-strings-error/#post-15680117) * Status: resolved