Title: Localization / Shortcodes
Last modified: August 21, 2016

---

# Localization / Shortcodes

 *  Resolved [indyaner](https://wordpress.org/support/users/indyaner/)
 * (@indyaner)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-shortcodes/)
 * hello together
    great plugin! my problem: i use the german translation. now the
   shortcode attributes get translated before inserted. the short code looks for
   example like this (see alignment attribute):
 * [aesop_character img=”[http://abc.com/wp-content/uploads/2014/07/xy.jpg&#8221](http://abc.com/wp-content/uploads/2014/07/xy.jpg&#8221);
   name=”Mister Example” align=”Rechts” width=”200px”]
 * i have to correct all of them by hand..
    any ideas? thanks in advance, keep up
   the great work! regards
 * [https://wordpress.org/plugins/aesop-story-engine/](https://wordpress.org/plugins/aesop-story-engine/)

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  [simple_mama](https://wordpress.org/support/users/simple_mama/)
 * (@simple_mama)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-shortcodes/#post-5081130)
 * We’re glad you’re enjoying Aesop! 🙂
 * We are aware of the shortcode translation issue and it is on our list to fix.
   Hopefully we can get this one fixed soon. Watch the changelog for updates since
   we document all changes.
 * Please accept our apologies for the extra work – I’m sure it’s frustrating!
 * Best,
 * Jenny
 *  Plugin Author [Nick Haskins](https://wordpress.org/support/users/nphaskins/)
 * (@nphaskins)
 * [11 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-shortcodes/#post-5081299)
 * Just an update that we’ll be pushing a fix for this, and will be resolved this
   week!
 * NIck

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Localization / Shortcodes’ is closed to new replies.

 * ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/aesop-story-engine_252422.svg)
 * [Aesop Story Engine](https://wordpress.org/plugins/aesop-story-engine/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/aesop-story-engine/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/aesop-story-engine/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/aesop-story-engine/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/aesop-story-engine/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/aesop-story-engine/reviews/)

 * 2 replies
 * 3 participants
 * Last reply from: [Nick Haskins](https://wordpress.org/support/users/nphaskins/)
 * Last activity: [11 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/localization-shortcodes/#post-5081299)
 * Status: resolved