Title: Mixed String
Last modified: July 12, 2020

---

# Mixed String

 *  Resolved [mrams93](https://wordpress.org/support/users/mrams93/)
 * (@mrams93)
 * [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/)
 * Dear Team,
 * I’ve installed the translatepress plugin and set to only two languages (Arabic
   and English). I have the Arabic as the primary language.
 * While editing, I made the English as primary and then switched back to Arabic.
   Then I found the woocommerce strings are in Arabic (even when the chosen language
   is English).
 * please find screenshots from my website
    [https://ibb.co/yhvs8Y0](https://ibb.co/yhvs8Y0)
   [https://ibb.co/7yzkqYQ](https://ibb.co/7yzkqYQ) [https://ibb.co/jRRNJLN](https://ibb.co/jRRNJLN)
 * Link to my website:
    [https://www.qarenha.com/en/shop/](https://www.qarenha.com/en/shop/)–
   English
 * Please need your help. Thank you <3 regards,

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

 *  [Dragos](https://wordpress.org/support/users/dragosvrejiu/)
 * (@dragosvrejiu)
 * [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/#post-13117078)
 * Hello,
 * TranslatePress provides the framework that allows you to translate from one default
   language into multiple secondary languages.
 * If the default language is English and you add content that is written in other
   languages, it won’t be translated.
 * We highly recommend having your content written into your default language before
   translating.
    TranslatePress provides the framework that allows you to translate
   from one default language into multiple secondary languages.
 * If the default language is English and you add content that is written in other
   languages, it won’t be translated.
 * Best regards,
 *  Thread Starter [mrams93](https://wordpress.org/support/users/mrams93/)
 * (@mrams93)
 * [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/#post-13117832)
 * Hello Dragos,
 * yes true, it was all in English and then added the Arabic language. And as you
   saw in the screen shot, the Arabic language is inserted in the English language
   field + can’t be changed….?!
 * I even used locotranslate to check woocommerce translation, all looks perfect
   but that’s not reflecting on the website.
 * is there a place where translatepress leaves a copy of the translations, .po 
   files? so that I can verify and amend?
 * regards,
 *  Thread Starter [mrams93](https://wordpress.org/support/users/mrams93/)
 * (@mrams93)
 * [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/#post-13127809)
 * is there a way to reset transplatepress and the translation?
 *  Thread Starter [mrams93](https://wordpress.org/support/users/mrams93/)
 * (@mrams93)
 * [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/#post-13127864)
 * fixed.
 * So I was having issue with the English site. I accessed the database wp_trp_gettext_en_us
   and removed the Arabic translation for the string I had issue with (sort by…)

Viewing 4 replies - 1 through 4 (of 4 total)

The topic ‘Mixed String’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/translatepress-multilingual/assets/icon.svg?rev=3166541)
 * [TranslatePress - Translate Multilingual sites with AI Translation](https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/translatepress-multilingual/reviews/)

 * 4 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [mrams93](https://wordpress.org/support/users/mrams93/)
 * Last activity: [5 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/mixed-string/#post-13127864)
 * Status: resolved