Title: Multisite issue
Last modified: September 3, 2025

---

# Multisite issue

 *  Resolved [tkachovmaxim](https://wordpress.org/support/users/tkachovmaxim/)
 * (@tkachovmaxim)
 * [9 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/multisite-issue-64/)
 * The issue appeared in version 3.7, and translation strings are no longer displaying
   correctly.
 * After investigating, here’s what I found:
   `$settings = Polylang_Theme_Translation_Settings::
   getInstance()` returns the wrong settings, because it always pulls from **blog_id
   = 1**, while I’m actually on **blog_id = 2**.
 * The problem seems to come from the global `$wpdb` variable. It doesn’t switch
   to the correct blog, so `$wpdb->options` always points to `wp_options` instead
   of `wp_2_options` when trying to fetch the settings.
 * I suspect `switch_to_blog()` (and `restore_current_blog()`) might be involved
   and not being used correctly anymore.
 * Could you please check your commits to see where this behavior might have been
   introduced in 3.7?

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Contributor [Sebastien SERRE](https://wordpress.org/support/users/sebastienserre/)
 * (@sebastienserre)
 * [9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/multisite-issue-64/#post-18632201)
 * Hello,
   `Polylang_Theme_Translation_Settings` is not from Polylang but from [https://wordpress.org/plugins/theme-translation-for-polylang/](https://wordpress.org/plugins/theme-translation-for-polylang/)
   which is a third party plugin.You should report this issue to one of their developers.
 * Regards

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Multisite issue’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336)
 * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/)

## Tags

 * [translation strings](https://wordpress.org/support/topic-tag/translation-strings/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [Sebastien SERRE](https://wordpress.org/support/users/sebastienserre/)
 * Last activity: [9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/multisite-issue-64/#post-18632201)
 * Status: resolved