Page missing from 'all pages'

Is it possible that the Page Title itself has another name than the permalink (/galleries-2/)?

I’m not familiar with your particular theme, the only other thing I can think of if that’s not the case above, is that the page is automatically generated by either the theme or a plugin you’re using. Hope this helps.