Performance value list exceeds margin in player view.

I’ve got a lot of performance values, and in every backend view, they exceed the margin considerably. Is there a way to wrap these values into their container?

Thanks!