Title: [Plugin: Polylang] Problem with menu on the blog and some advise
Last modified: August 20, 2016

---

# [Plugin: Polylang] Problem with menu on the blog and some advise

 *  [anarodrigues](https://wordpress.org/support/users/anarodrigues/)
 * (@anarodrigues)
 * [13 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-problem-with/)
 * Hello, first of all thank you for this plug-in, it is really helpfull but I have
   some problems:
 * I am trying to create a portfolio website in two languages (portuguese and english)
   but the blog itself doesn’t need translated posts because it fits both languages.
   So the polylang plug-in, for me, would be really usefull because of the menu 
   and the pages.
 * That’s what i did first and it worked just fine but then I had many issues. When
   I created a page for english and portuguese everything matched and the menu worked
   aswell BUT then i had the blog issue.
 * I want the website to start on a static page so I created a page [http://www.mysite.com/blog](http://www.mysite.com/blog)
   for the blog and since the posts that I imported fit both languages I thought
   of linking it on the menu as a personalized link on the menus. So in the portuguese
   or english menu the link for the blog would be [http://www.mysite.com/blog](http://www.mysite.com/blog)
   
   Two problems: – Obviously the blog would assume the default language i would 
   choose (this case english) – For some reason that I don’t understand, I can’t
   add personalized links to the portuguese menu. It works on the english, but not
   in the portuguese (maybe it’s some issue with the theme but I don’t believe so).
 * SO, I’m lost… The plug-in is great but for me it would work perfectly if I had
   started the website from scratch… the blog that I have is since 2008, too extensive
   and already titled and written to fit both languages so I won’t change it… but
   I can’t add a menu to it on the header 🙁
 * I need some advise. If there anyway around this, or I should have two wordpress
   installs and even if that’s the proper solution for me, how could I make a two
   language menu on the blog? 🙁
 * [http://wordpress.org/extend/plugins/polylang/](http://wordpress.org/extend/plugins/polylang/)

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Plugin Author [Chouby](https://wordpress.org/support/users/chouby/)
 * (@chouby)
 * [13 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-problem-with/#post-3010136)
 * For menus, can you check these two links:
    [http://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-multilingual-menus-1?replies=4](http://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-multilingual-menus-1?replies=4)
   [http://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-menu-for-a-theme-does-not-change-language?replies=21](http://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-menu-for-a-theme-does-not-change-language?replies=21)
 * For your posts, maybe you are a candidate to test the v0.9
    [http://wordpress.org/support/topic/development-of-polylang-v09](http://wordpress.org/support/topic/development-of-polylang-v09)
   together with this experimental plugin: [http://pastebin.com/bsEM0P2R](http://pastebin.com/bsEM0P2R)
   Please consider this *under development* and don’t play with your production 
   site.
 * Edit: could you tell me if the development version 0.9dev35 solves the menu issue?
 *  Thread Starter [anarodrigues](https://wordpress.org/support/users/anarodrigues/)
 * (@anarodrigues)
 * [13 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-problem-with/#post-3010167)
 * Hello Chouby, thank you for your fast reply! I’m going to test it as soon as 
   I arrive to my personal computer where I have all the files and I’ll let you 
   know if it solves the menu issue!
 * Once again thank you and congrats for all your work 😀

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘[Plugin: Polylang] Problem with menu on the blog and some advise’ is 
closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang/assets/icon-256x256.png?rev=3433336)
 * [Polylang](https://wordpress.org/plugins/polylang/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang/reviews/)

## Tags

 * [menu](https://wordpress.org/support/topic-tag/menu/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [anarodrigues](https://wordpress.org/support/users/anarodrigues/)
 * Last activity: [13 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/plugin-polylang-problem-with/#post-3010167)
 * Status: not resolved