Problem with the store’s filters

Hello,
I have a problem with the filters in my store.

I have created the sidebar of my store, they are displayed for all my categories except one, named: “Thés Parfumés”.

I am sending you 2 screens, 1 where the filters of the sidebar and 1 other that does not display.

https://imgur.com/K9Rbu1I.png (does not work)

https://imgur.com/qEEeyR1.png (works)

I have contacted the theme support and they don’t even understand what’s going on, I’ll redirect you to the forum and the topic it will be easier.

https://www.8theme.com/topic/probleme-avec-les-filtres-de-la-boutique/#post-332879

The page I need help with: [log in to see the link]