Problems with WooCommerce + WPML emails

Hello there,
We are experiencing issues with translating the WooCommerce email notifications since we started using the plugin, and we were able to fix it with custom code:

function add_wpml_filters() {
    // Check if WPML is active and the required function exists
    include_once( ABSPATH . 'wp-admin/includes/plugin.php' );

    if (
        is_plugin_active( 'sitepress-multilingual-cms/sitepress.php' ) &&
        function_exists( 'wpml_st_load_admin_texts' )
    ) {
        // Make sure admin texts are loaded
        wpml_st_load_admin_texts();

        // Check if the icl_st_translate_admin_string function exists
        if ( function_exists( 'icl_st_translate_admin_string' ) ) {
            $option_keys = [
                'kt_woomail',
                'woocommerce_email_footer_text'
            ];

            foreach ( $option_keys as $option_key ) {
                add_filter( 'option_' . $option_key, 'icl_st_translate_admin_string' );
            }
        } else {
            // Fallback if icl_st_translate_admin_string is not available
            error_log( 'WPML String Translation function icl_st_translate_admin_string is not available.' );
        }
    }
}
add_action( 'wp_loaded', 'add_wpml_filters', 20 );

The problem is that WPML has removed the icl_st_translate_admin_string function in the latest update.
What would be the solution to fully translate the WooCommerce email notifications using the Kadence WooCommerce Email Designer plugin?
Thank you in advance.

The page I need help with: [log in to see the link]