Title: Quick question on strings
Last modified: March 30, 2026

---

# Quick question on strings

 *  [sheapurcell64](https://wordpress.org/support/users/sheapurcell64/)
 * (@sheapurcell64)
 * [2 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/quick-question-on-strings/)
 * Hello, the plugin is useful and easy to work with so far. I just noticed a few
   text strings still stay in the original language on the site after translation.
   Is there any common reason for that? tnkz

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Fquick-question-on-strings%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
to reply to this topic.

 * ![](https://ps.w.org/loco-translate/assets/icon-256x256.png?rev=1000676)
 * [Loco Translate](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/loco-translate/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/loco-translate/reviews/)

 * 0 replies
 * 1 participant
 * Last reply from: [sheapurcell64](https://wordpress.org/support/users/sheapurcell64/)
 * Last activity: [2 months, 1 week ago](https://wordpress.org/support/topic/quick-question-on-strings/)
 * Status: not resolved