Return-Path not working

Hi!
No matter if the Return-Path checkbox is checked or unchecked the return path always results to the same address (SMTP username).
It should take the “From Email” address when the box is checked, but it doesn’t.
=/

Thanks for you help!
Ben