Dear HunterB,
Could you please send the Ubermenu package to [email protected], so we can test it? It is a paid plugin and seems like the free version is not available.
Also thank you for checking with Ubermenu support and providing the information they gave you.
Dear Hunter,
Could you please update Form Maker to the latest version? Seems like the problem is with the shortcodes, which got broken after WordPress 4.0.1 update. Please deactivate and delete the current version, and then install the updated Form Maker. This way you will keep your forms and submissions. But please note, that you will lose the data if you UNINSTALL the previous version.
Thank you.