Title: small bug with &#8216;
Last modified: March 30, 2019

---

# small bug with ‘

 *  Resolved [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/)
 * Hello,just testing your pluggin , and so far i love it.I was translating text
   for rating in french,and we use stuff like “l’etoile” problem is it display “
   l/’etoile” i guess its sanitize or DB escape problem….its same with “j’aime” 
   that display “j/’aime”.
 * not a big deal , but its fault in french to not put the ‘ … thanks a lot for 
   your time your cool real free pluggin and sorry for my broken english

Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total)

 *  Plugin Support [Blaz K.](https://wordpress.org/support/users/blazk/)
 * (@blazk)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11374136)
 * Hi there,
 * thanks for reporting the bug. I will fix it in the next version which should 
   be out by the end of the next week. Till then you can try to enable the multilingual
   compatibility mode and customize the strings with the filter like this:
 *     ```
       function modify_rmp_strings( $stringsArray ) {
           $stringsArray['rateTitle'] = 'l’etoile';
           $stringsArray['rateSubtitle'] = 'Click on a star to rate this recipe!';
           $stringsArray['afterVote'] = 'Thank you for rating this recipe';
           $stringsArray['socialTitle'] = 'As you found this recipe useful...';
           $stringsArray['feedbackTitle'] = 'How come you did not like this recipe?';
           $stringsArray['feedbackSubtitle'] = 'Can we improve this recipe?';
           $stringsArray['feedbackText'] = 'Give us some tips...';
         return $stringsArray;
       }
   
       add_filter( 'rmp_custom_strings', 'modify_rmp_strings' );
       ```
   
 * I haven’t tested this but theoretically it should work 🙂 Here you can read more
   about the filter: [https://wordpress.org/support/topic/developers-developer-features/](https://wordpress.org/support/topic/developers-developer-features/)
 * Blaz
 *  Thread Starter [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11374492)
 * thanks a lot for fast reply , and the small fix 🙂 i think i will take the lazy
   path for now and wait the update.
 *  Plugin Support [Blaz K.](https://wordpress.org/support/users/blazk/)
 * (@blazk)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11397585)
 * Hi [@bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/),
 * I just released a new version. I could not reproduce this issue in development
   environment but I changed some things that could produce this bug. Please try
   the new version and let me know if you are still encountering issues. By the 
   way, where were you translating the texts – in the customize section or via translation
   files?
 * Blaz
 *  Thread Starter [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11398100)
 * Hello.
    Just tested , and this bug is still around. I use the customisation option
   to straight put translation.
 * to reproduce issue , here is how i do.
 * 1 i go to customise.
    2 i write word with ‘ like: l’etoile 3 i save 4 i do in
   other page for exemple post (to refresh plugin for sure) 5 i go back to rate 
   my post in customisation and its writen l/’etoile
 * for me it looks like some / \ rule that go wrong when you save in DB the setting,
   some sanitize system in field or something like that.maybe when you sanitize 
   $POST variable or so.
 * sorry i can not help much more.
    if you still can not reproduce , it means its
   some other pluggin , or some special setting on my side , and then i will have
   a big happy bug hunting 😀
 *  Plugin Support [Blaz K.](https://wordpress.org/support/users/blazk/)
 * (@blazk)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11399122)
 * Hi,
 * thanks for explaining. I’ve located the problem and the fix will be included 
   in the next version 🙂 For some reason I assumed that the problem is on the public
   side 🙂
 * Blaz
 *  Thread Starter [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11399319)
 * ok good , happy problem was really in pluggin , avoid me to track it in my site
   😀
    glad i could help. thanks for feature in last realise , find it cool.
 *  Thread Starter [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11400531)
 * ho BTW , can you please , make a page in your pluggin with link to rating , support,
   FAQ ….
 *  Plugin Support [Blaz K.](https://wordpress.org/support/users/blazk/)
 * (@blazk)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11401107)
 * There is a text in the admin panel (About Plugin) and if you click it shows you
   these links 🙂 It’s in my plan to make an about tab in one of the future versions
   🙂
 *  Plugin Support [Blaz K.](https://wordpress.org/support/users/blazk/)
 * (@blazk)
 * [7 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11442421)
 * [@bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/), this has been finally
   fixed in version 2.5.0 🙂 Thanks for your help and explaining the bug 🙂
 *  Thread Starter [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * (@bozzo23)
 * [7 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11442655)
 * yes saw it , made the update , tested , work like a charm..
 * had just a problem with saving setting , i had to purge my navigator cache , 
   good you write the tips under saving when there is problem .
 * so all is perfect for me now , and thanks for the social share , its very good
   🙂

Viewing 10 replies - 1 through 10 (of 10 total)

The topic ‘small bug with ‘’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/rate-my-post/assets/icon-128x128.png?rev=2045796)
 * [Rate My Post - Star Rating Plugin by FeedbackWP](https://wordpress.org/plugins/rate-my-post/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/rate-my-post/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/rate-my-post/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/rate-my-post/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/rate-my-post/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/rate-my-post/reviews/)

 * 10 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [bozzo23](https://wordpress.org/support/users/bozzo23/)
 * Last activity: [7 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/small-bug-with/#post-11442655)
 * Status: resolved