Title: Spelling/Localization issues
Last modified: August 8, 2017

---

# Spelling/Localization issues

 *  Resolved [Garrett Hyder](https://wordpress.org/support/users/garrett-eclipse/)
 * (@garrett-eclipse)
 * [8 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/spellinglocalization-issues-2/)
 * Hello,
 * While translating for en_CA I wanted to raise a few minor issues in the Readme.
 * 1. Localization – centralised should be centralized
    Permalink – [https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895965](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895965)*
   It’s suggested to provide the base language in en_US and translate from there
   as GlotPress doesn’t provide an en_US locale to translate to.
 * 2. Spelling – hte should be the, and aso should be also
    Permalink – [https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895943](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895943)
 * 3. Spelling – supprt should be support
    Permalink – [https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895862](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/updraftplus/dev-readme/en-ca/default?filters%5Boriginal_id%5D=4895862)
 * All the best,
    Cheers
 * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Fspellinglocalization-issues-2%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
   to see the link]_

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Plugin Author [David Anderson / Team Updraft](https://wordpress.org/support/users/davidanderson/)
 * (@davidanderson)
 * [8 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/spellinglocalization-issues-2/#post-9392813)
 * Hi Garrett,
 * Thank you.
 * David
 *  Thread Starter [Garrett Hyder](https://wordpress.org/support/users/garrett-eclipse/)
 * (@garrett-eclipse)
 * [8 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/spellinglocalization-issues-2/#post-9392817)
 * No worries, sent you guys a translators request if you also need en_CA for your
   add-ons, etc. Cheers

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Spelling/Localization issues’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/updraftplus/assets/icon-256x256.jpg?rev=1686200)
 * [UpdraftPlus: WP Backup & Migration Plugin](https://wordpress.org/plugins/updraftplus/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/updraftplus/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/updraftplus/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/updraftplus/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/updraftplus/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/updraftplus/reviews/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Garrett Hyder](https://wordpress.org/support/users/garrett-eclipse/)
 * Last activity: [8 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/spellinglocalization-issues-2/#post-9392817)
 * Status: resolved