Title: String not translatable
Last modified: June 2, 2019

---

# String not translatable

 *  [Matthias Kittsteiner](https://wordpress.org/support/users/kittmedia/)
 * (@kittmedia)
 * [6 years, 12 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-not-translatable/)
 * I’m currently working on the German translation and there is a single string,
   which is unfortunately not really translatable:
    [https://plugins.trac.wordpress.org/browser/instagram-feed/trunk/instagram-feed-admin.php#L2175](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/instagram-feed/trunk/instagram-feed-admin.php#L2175)
 * The only part, that is translatable, is this:
 *     ```
       <div class='sbi_notice sbi_review_notice'>
       	                <img src='
       ```
   
 * I would love to see a fix of that – I think the best way would be to split this
   single string into multiple strings for the translation – to be able to translate
   the plugin properly.

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  Plugin Contributor [Craig at Smash Balloon](https://wordpress.org/support/users/craig-at-smash-balloon/)
 * (@craig-at-smash-balloon)
 * [6 years, 12 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-not-translatable/#post-11596793)
 * Hey KittMedia,
 * Thank you so much for translating the plugin! I will definitely clean this up
   in the next update.
 * If you’d like, you can contact us on our website and I can send you the update
   as soon as it’s ready. [https://smashballoon.com/instagram-feed/support/](https://smashballoon.com/instagram-feed/support/)
 * Thanks again and I hope you are having a good weekend.
 * Thanks,
 * Craig

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘String not translatable’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/instagram-feed/assets/icon-256x256.png?rev=2700807)
 * [Smash Balloon Social Photo Feed – Easy Social Feeds Plugin](https://wordpress.org/plugins/instagram-feed/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/instagram-feed/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/instagram-feed/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/instagram-feed/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/instagram-feed/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/instagram-feed/reviews/)

## Tags

 * [german](https://wordpress.org/support/topic-tag/german/)
 * [string](https://wordpress.org/support/topic-tag/string/)
 * [translatable](https://wordpress.org/support/topic-tag/translatable/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [Craig at Smash Balloon](https://wordpress.org/support/users/craig-at-smash-balloon/)
 * Last activity: [6 years, 12 months ago](https://wordpress.org/support/topic/string-not-translatable/#post-11596793)
 * Status: not resolved