Title: Syntax error
Last modified: September 1, 2016

---

# Syntax error

 *  Resolved [twojpluszak](https://wordpress.org/support/users/twojpluszak/)
 * (@twojpluszak)
 * [9 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/syntax-error-154/)
 * Hi.
 * I have problem with adding new strings.
 * I want to translate this button:
    [Zobacz wszystkie](https://wordpress.org/nasze-realizacje?output_format=md)
 * I change this for:
    [pll__(‘Zobacz wszystkie’);](https://wordpress.org/nasze-realizacje?output_format=md)
 * The translation is shown in Polylang strings but I have error on the site:
    Parse
   error: syntax error, unexpected ‘Zobacz wszystkie’ (T_STRING), expecting ‘,’ 
   or ‘;’ in /home/users/twojpluszak/public_html/wp-content/themes/zerif-lite/sections/
   latest_news.php on line 139
 * What i should do?
 * [https://wordpress.org/plugins/polylang-theme-strings/](https://wordpress.org/plugins/polylang-theme-strings/)

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

 *  Thread Starter [twojpluszak](https://wordpress.org/support/users/twojpluszak/)
 * (@twojpluszak)
 * [9 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/syntax-error-154/#post-7686543)
 * I want to translate this button:
    `<a href="/nasze-realizacje" class="btn btn-
   primary custom-button red-btn">Zobacz wszystkie</a>`
 *  Thread Starter [twojpluszak](https://wordpress.org/support/users/twojpluszak/)
 * (@twojpluszak)
 * [9 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/syntax-error-154/#post-7686544)
 * I change this for:
    `<a href="/nasze-realizacje" class="btn btn-primary custom-
   button red-btn">pll__('Zobacz wszystkie');</a>`
 * Sorry for 3 posts I can’t edit it…
 *  Plugin Author [Modeewine](https://wordpress.org/support/users/modeewine/)
 * (@modeewine)
 * [9 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/syntax-error-154/#post-8313013)
 * [@twojpluszak](https://wordpress.org/support/users/twojpluszak/), see description
   about how this plugin works, please.
    “pll__” and “pll_e” – this is php-functions,
   it is not just a string-line.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Syntax error’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/polylang-theme-strings/assets/icon-256x256.png?rev=1428148)
 * [Polylang Theme Strings](https://wordpress.org/plugins/polylang-theme-strings/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/polylang-theme-strings/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/polylang-theme-strings/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang-theme-strings/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/polylang-theme-strings/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/polylang-theme-strings/reviews/)

 * 3 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [Modeewine](https://wordpress.org/support/users/modeewine/)
 * Last activity: [9 years, 7 months ago](https://wordpress.org/support/topic/syntax-error-154/#post-8313013)
 * Status: resolved