Title: Translating problem
Last modified: March 25, 2019

---

# Translating problem

 *  Resolved [jindesign](https://wordpress.org/support/users/jindesign/)
 * (@jindesign)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating-problem-6/)
 * Hi there,
 * I am using the free version of this plugin and I am really happy with the functionality
   it offers!
    However I have came up with a problem translating few strings. The
   calendar name on top is translated like: Dogodki v marec 2019, when it should
   be just “Dogodki marec 2019” (without v, as it is not correct) and also when 
   you have a button “Find dogodki”, I need to translate that “Find” word or even
   better just make it write “išči” as a full string.
 * To translate all the other things I managed to do it with .po file, but this 
   two seem to be fixed somewhere else.
 * Any ideas where I could translate them?
 * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslating-problem-6%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
   to see the link]_

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *  [baljitdhanjal](https://wordpress.org/support/users/baljitdhanjal/)
 * (@baljitdhanjal)
 * [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating-problem-6/#post-11352038)
 * Hi [@jindesign](https://wordpress.org/support/users/jindesign/),
    I have checked
   the link you are sharing. In this page, you are using(The Events Calendar) by
   modern tribe plugin. Also the word “Find dogodki” is from The events calendar
   plugin not from our plugin.
 * Please let us know if you have any query regarding our plugin(The Events Calendar
   Shortcode and Templates).
 * Thanks

Viewing 1 replies (of 1 total)

The topic ‘Translating problem’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/template-events-calendar/assets/icon-256x256.gif?rev=3346193)
 * [Events Shortcodes For The Events Calendar](https://wordpress.org/plugins/template-events-calendar/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/template-events-calendar/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/template-events-calendar/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/template-events-calendar/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/template-events-calendar/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/template-events-calendar/reviews/)

 * 1 reply
 * 2 participants
 * Last reply from: [baljitdhanjal](https://wordpress.org/support/users/baljitdhanjal/)
 * Last activity: [7 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translating-problem-6/#post-11352038)
 * Status: resolved