• Resolved uldk

    (@uldk)


    Hi.

    It seems as though some translation in Danish is missing on the Cookie Policy shortcode. I couldn’t find the corresponding source text in Loco Translate. How can I add this translation?

    Text:
    “On our website, we have included content from Facebook to promote web pages (e.g. “like”, “pin”) or share (e.g. “tweet”) on social networks like Facebook. This content is embedded with code derived from Facebook and places cookies. This content might store and process certain information for personalized advertising.”

    and

    “Please note that our website may not work properly if all cookies are disabled. If you do delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you visit our website again.”

    Thanks in advance

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Jarno Vos

    (@jarnovos)

    Hi @uldk,

    Both of these sentences are present in the current translation files of the plugin, please find links to these sentences on the WordPress Translation hub for Danish, attached below.

    Note that the second string is marked as ‘fuzzy’, so you’d have to mark it as completed before it shows up on the front-end.

    “On our website, we have included content from %s%…”

    “Please note that our website may not work properly…”

    Perhaps you need to update the translation files on your environment under Dashboard -> Updates -> Update Translations, or press the Sync button in Loco Translate once?

    Kind regards, Jarno

    Thread Starter uldk

    (@uldk)

    Thank you for the very quick reply, Jarnovos.

    “Sync” in Loco Translate did the trick, and I was able to find the strings needed for translation.

    Apologies for bothering you with such a simple user error 🙂

    Have a great one!

    Plugin Contributor Jarno Vos

    (@jarnovos)

    Hi @uldk,

    No problem, I’ve been there before 🙂

    Thank you for your fast confirmation as to the solution!

    Kind regards, Jarno

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Translation missing’ is closed to new replies.