Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • I’ve got the same problem, my file .po seems to be ok, but I think that the new release change something in my french translation. Here, http://1jep.voyage/voyages the “Upcoming Événements” would be “Événements à venir”, same as “next” & “previous”, “
    “+ Export Listed Événements” no more translated, and in the footer widget “View All Événements” instead of “Voir tous les Événements”. An update of the french translation is on the way ? Thanks in advance for your answer, regards, Xavier

    Howdy guys,

    In both of your cases the language .po file is not up-to-date for 3.10. It might need to be updated from sources before you will see the missing strings, but if this is your problem then it is definitely not fully translated.

    If you would like to help us translate the remaining bits, please checkout this guide: The Events Calendar: Guide to translating a plugin We give away a free license if we can use your translation. 🙂

    Cheers!
    – Brook

    Thread Starter martinopitz

    (@martinopitz)

    I did already update from sources and completed ALL words, i searched all strings (not case sensitive) and translated everything i found that mentioned category or categories…

    Any ideas what could be wrong?

    Thread Starter martinopitz

    (@martinopitz)

    OK, I downloaded the .po and .mo from your translation site and now it seems to work…

    I will try to find out what’s wrong with my files…

    Thanks alot so far!

    Plugin Contributor Brian

    (@brianjessee)

    Hi martinopitz,

    Glad the new files worked out. All it takes sometimes is one translation to be off and it can break.

    If you find out the issue please post back here for reference.

    Thanks

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

The topic ‘Translation mixup?’ is closed to new replies.