Title: Translation PHP file
Last modified: December 12, 2025

---

# Translation PHP file

 *  Resolved [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * (@kugan32)
 * [6 months ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/)
 * Hello, I have the Wpml plugin and have translated the page, which is in German,
   into English and French. I see that the languages are sometimes mixed up (see
   Link). It is probably hard-coded. Can you tell me which PHP file I can use to
   continue the translation? Many thanks and best regards, Kugan
 * The page I need help with: _[[log in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslation-php-file%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
   to see the link]_

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)

 *  [hamidxazad](https://wordpress.org/support/users/hamidxazad/)
 * (@hamidxazad)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18758786)
 * Is it possible to send us list of string that has issues so we can check and 
   fix. Also if you are a pro user please create a ticket on our support portal
 *  Thread Starter [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * (@kugan32)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18759225)
 *     ```wp-block-code
       Thank you for your reply.I don't have a pro version yet, so I'm writing to you this way. The German version is fine. The English and French versions have the following strings (in EN). How should they be translated into French and English?Enter Trip DetailsSelect VehiclePlace OrderSummary LabelTotal DistanceTotal HoursExtra Waiting Hours LabelType of TransferSearchFor clarity, on the English page, the strings above are in German instead of English. The same applies to French.Thank you very much for your support. Kugan
       ```
   
 *  [hamidxazad](https://wordpress.org/support/users/hamidxazad/)
 * (@hamidxazad)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18761820)
 * Please allow us some time. We will get back to you as soon as possible
 *  Thread Starter [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * (@kugan32)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18762142)
 * Thank you for your message. I understand and will wait for your reply.
 *  [hamidxazad](https://wordpress.org/support/users/hamidxazad/)
 * (@hamidxazad)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18764150)
 * We have added some fix. Please wait for our next release which is within couple
   of days
 *  Thread Starter [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * (@kugan32)
 * [5 months, 3 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18764693)
 * thank you very much for your response and the information about the upcoming 
   update. I really appreciate your support and am glad that the issue will be resolved
   soon.
 * Best regards,
   Kugan
 *  [hamidxazad](https://wordpress.org/support/users/hamidxazad/)
 * (@hamidxazad)
 * [5 months, 2 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18766137)
 * Please download our latest version. Please let us know if it has fixed your issues
 *  Thread Starter [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * (@kugan32)
 * [5 months, 2 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18769015)
 * Only partially. I purchased the Pro version and will open a ticket.

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)

You must be [logged in](https://login.wordpress.org/?redirect_to=https%3A%2F%2Fwordpress.org%2Fsupport%2Ftopic%2Ftranslation-php-file%2F%3Foutput_format%3Dmd&locale=en_US)
to reply to this topic.

 * ![](https://ps.w.org/ecab-taxi-booking-manager/assets/icon-128x128.png?rev=3014930)
 * [E-cab Taxi Booking Manager for Woocommerce](https://wordpress.org/plugins/ecab-taxi-booking-manager/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/ecab-taxi-booking-manager/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/ecab-taxi-booking-manager/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ecab-taxi-booking-manager/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/ecab-taxi-booking-manager/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/ecab-taxi-booking-manager/reviews/)

 * 8 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [kugan32](https://wordpress.org/support/users/kugan32/)
 * Last activity: [5 months, 2 weeks ago](https://wordpress.org/support/topic/translation-php-file/#post-18769015)
 * Status: resolved