Hi there, @telekom,
First of all, thank you very much for translating the plugin into Turkish!
You can help with translating WordPress into your language at any time and when you want to. As an open-source project, all the members of the Polyglots team are volunteers.
To share your translation, you need to log in to the translation platform and suggest the translations. A validator will then check and approve them for you:
https://translate.ww.wp.xz.cn/
As soon as they’re approved, your suggestions will benefit you and every other user who speaks your language! One small addition can impact an entire community.
You can find the Jetpack CRM translations for Turkish here:
https://translate.ww.wp.xz.cn/locale/tr/default/wp-plugins/zero-bs-crm/
For more information about translating your site, please check these Knowledge Base articles out:
Hope that helps!