two questions

First question solved. You understand correct but i had to disable Detect Browser Language and it work now.

What about second question. Its possible?

These fields are everywhere, in most cases, I have a blue border to a title and description, but I do not have in other fields such as (Shortcodes, keyword or slug, text links, …) For exmaple: I have also slider section in admin but no blue borders where i can add/edit sliders.

But the proposed syntax works. I have not yet inserted in all fields but there where I inserted it works.

Thank you. For now problem solved.

Thank you

Hello.

I read what you sent me.
I put ids into costum fields.
My costum field id field: autotrader_header_title_blog autotrader_content_bottom_blog seek_property_name_singular seek_property_name_plural slug

For example:
<input class=” tfuse_option” name=”seek_property_name_singular” id=”seek_property_name_singular” type=”text” value=”Vozilo”>

I use seek_property_name_singular.

But nothing change in admin. Not showing language switching buttons and blue border.
If i use this syntax [:nl]Dutch tex[:de]German text[:en]English text for seek_property_name_singular its working in front end.

Should I do something else also?

i also tried but its the same. Do not show blue border and language switching buttons. Also not working.

I almost did it and understand how it works. In some cases everything works.
In another cases everything working just when save it,save just in one language. My code when save it in one language:

“admin”:{
“pages”:{“admin.php”:””},
“forms”:{
“edittag”:{
“fields”:{
“autotrader_header_title_blog”:{}
}
}
},
“js-exec”:{“edit-tag-exec”:{“src”:”./admin/js/edit-tag-exec.min.js”}}
}
,

working code:
“edit-tag”:{
“pages”:{“edit-tags.php”:”action=edit”},
“forms”:{
“edittag”:{
“fields”:{
“name”:{},
“description”:{},
“autotrader_header_title_cat”:{}, //add it and works
“autotrader_content_bottom”:{}, //add it and works
“slug”:{}, //add it and save it just in one language
“parent”:{ “encode”:”display” }
}
}
},
“js-exec”:{“edit-tag-exec”:{“src”:”./admin/js/edit-tag-exec.min.js”}}
}
,

I cant figure out what its wrong.

Okey:). Slug is not so important. Why save header title blog in last entered language?

Code:
<input name=”qtranslate-fields[autotrader_header_title_blog][sl]” type=”hidden” class=”hidden” value=”sl”>
<input name=”qtranslate-fields[autotrader_header_title_blog][en]” type=”hidden” class=”hidden” value=”sl”>
<input name=”qtranslate-fields[autotrader_header_title_blog][de]” type=”hidden” class=”hidden” value=”sl”>
<input name=”qtranslate-fields[autotrader_header_title_blog][qtranslate-separator]” type=”hidden” class=”hidden” value=”[“>
<input class=” tfuse_option qtranxs-translatable” name=”autotrader_header_title_blog” id=”autotrader_header_title_blog” type=”text” value=”sl”>

Create all three entries with last entered value.