Title: Untranslatable string
Last modified: August 31, 2016

---

# Untranslatable string

 *  Resolved [SomniumLucidus](https://wordpress.org/support/users/somniumlucidus/)
 * (@somniumlucidus)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/untranslatable-string/)
 * On clicking a share button there’s a white screen with a “Connecting to…” message
   that is not among the translatable strings in the .po file (and obviously neither
   in the translations provided by the plugin).
 * Any ideas on how to translate this?
 * [https://wordpress.org/plugins/add-to-any/](https://wordpress.org/plugins/add-to-any/)

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *  Plugin Author [micropat](https://wordpress.org/support/users/micropat/)
 * (@micropat)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/untranslatable-string/#post-7298312)
 * You’re right, “Connecting to…” is not translatable at the moment. It’s on the
   roadmap to remove “Connecting to…” for non-English locales, then to make it translatable
   in the future.
 *  Thread Starter [SomniumLucidus](https://wordpress.org/support/users/somniumlucidus/)
 * (@somniumlucidus)
 * [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/untranslatable-string/#post-7298439)
 * Thanks! I’ll be checking the plugin updates then!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

The topic ‘Untranslatable string’ is closed to new replies.

 * ![](https://ps.w.org/add-to-any/assets/icon.svg?rev=972738)
 * [AddToAny Share Buttons](https://wordpress.org/plugins/add-to-any/)
 * [Frequently Asked Questions](https://wordpress.org/plugins/add-to-any/#faq)
 * [Support Threads](https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/)
 * [Active Topics](https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/active/)
 * [Unresolved Topics](https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/unresolved/)
 * [Reviews](https://wordpress.org/support/plugin/add-to-any/reviews/)

## Tags

 * [addtoany](https://wordpress.org/support/topic-tag/addtoany/)
 * [string](https://wordpress.org/support/topic-tag/string/)

 * 2 replies
 * 2 participants
 * Last reply from: [SomniumLucidus](https://wordpress.org/support/users/somniumlucidus/)
 * Last activity: [10 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/untranslatable-string/#post-7298439)
 * Status: resolved