Hello, me again. If anyone comes across this I solved the problem by switching from the “More Fields” plugin to the “Advanced Custom Fields” plugin. I had to just add the same field names and their ids (usually the field name with underscores instead of spaces).