Boa tarde!
A SOAP API dos Correios atualizou e agora é obrigatório um usuário e senha para ter acesso a este recurso. Há alguns meses a mudança afetou o cálculo de frete, tornando obrigatória a abertura de um contrato com os Correios para usar seus serviços.
Este é o endpoint que o plugin acessa para fazer as consultas de CEP e usar os demais serviços:
https://apps.correios.com.br/SigepMasterJPA/AtendeClienteService/AtendeCliente?wsdl