I have had this message from Bluehost support
Since the plugin MailPoet 3 (New) shows incompatible with SMTP plugin please contact the support team of MailPoet 3 (New) plugin and ask if they have any settings or option to make this plugin work with SMTP plugin here
emails send when I deactivate mail poet
