Cynthia Castelletti

Indeed.

Actually, until now, we had to use another website running with the classic editor where we copied our original article from our main website (in French) and pasted the translated version (in English US) back to our main website running with Gutenberg.

We used to do this until now (and until it didn’t work anymore) but we did so because the translation directly from Gutenberg never worked.

In fact, would you be able to help us so we could translate our articles directly from our main website with Gutenberg?

See screenshots below:

– Classic editor from the other website: https://www.dropbox.com/s/1a153zwnqemk2cr/Screenshot%202021-04-12%20at%2016.14.23.png?dl=0

– Classic editor errors in the code once the text is translated: https://www.dropbox.com/s/dxjssb8dr5evk05/Screenshot%202021-04-12%20at%2016.15.57.png?dl=0

– Translation that doesn’t work directly from Gutenberg (the text remains in French even though I want to translate it into English US):
https://www.dropbox.com/s/ez2hq0nqalfrtxs/Screenshot%202021-04-12%20at%2015.59.29.png?dl=0

Hope these screenshots help. Let me know if you need other info!
Thanks

• This reply was modified 5 years, 1 month ago by Cynthia Castelletti.