I figured it out. I was using the wrong pk_test API key. The Stripe documentation was showing two different keys depending on whether I was looking at the dashboard or documentation (the documentation states it updates to the unique key for the user, but clearly it does not!).
It’s now working… not sure why it wasn’t yesterday!