Hello Benjir,
thanks for your reply. Unfortunately, the error persists.
We have just tried to use the EKIT Nav Menu UI Object within our header template (Elementor).
You can find some screenshots attached here:
Menu setting: https://imgur.com/a/j5xZwri
Result in the nav bar: https://imgur.com/a/8siUcOw
Thank you.