Hi @joesighting,
The issue is definitely DNS-related. You need a CNAME or A record for forum.carvebot.com pointing to your main site or server IP. Once that propagates, AutoSSL should work and the subsite will load. I had a similar setup on CarveBot, and adding the proper DNS record fixed the subdomain issue instantly.
