Thank you very much that does it!
Thank you Tim. I deleted the other copy and it worked fine then a new copy quickly appeared and the wrong translations started creeping back again.
Is there no way to stop the auto download?
Sorry I reentered everything and retry and it worked!