I had a similar problem and was receiving a similar error message, but managed to resolve it in the File Manager of the cPanel. This was scary as I felt like I was tinkering with the nuclear launch codes, but it worked. Thanks.
Did this resolve the issue? I am having the same problem but am afraid of losing all my content and customizations by messing around in the FTP or reinstalling WP. Help very much appreciated.