Yeah, I know that the Gutenberg style preview is something that is still being worked on.
Being able to enable/disable live previews on the styles picker should be a Gutenberg option, but if you worked it into your plugin that would be excellent as well.