Im having this same problem,
I recently purchased a theme from photocrati and registered with bluehost. I then proceeded to install wordpress and tried to upload my theme with ftp. It seems to go through with no errors but when I login to my admin account for my website and try to activate my theme there is no theme available.
